Categories
Communications Weekly Updates

5 Things To Know: Sept 24

Hi Everyone!
  • Spiritwear available until Oct 21st via GivebacksDisponible hasta el 21 de octubre via Givebacks.
  • Movie night for 3rd-5th grades: Sat, Oct 5th, 6-8pm. Sign up to help!  Noche de cine para 3º-5º grado: sábado, 5 de octubre, 6-8 pm. ¡Inscríbanse para ayudar!
  • PTA meeting minutes are live on our websiteLas actas de la reunión de la PTA están en nuestro sitio web.
  • PTA sponsored Cantaré assembly & Ecuadorian dancing for Hispanic Heritage Month.  La PTA patrocinó la asamblea de Cantaré y el baile ecuatoriano por el Mes de la Herencia Hispana.
  • Our first Cafecito had a great turnout!  Next date coming soon! ¡Nuestro primer Cafecito tuvo una gran participación! ¡Fecha próxima pronto!

Check out all the details below!  ¡Revisen los detalles a continuación!

Have a great day!  ¡Que tengan un buen día!
Hannah

Spiritwear 
Thanks to Cathleen Williams and Sandra Maldonado for setting up our online store! Any items purchased through Givebacks will be delivered to your child’s classroom by the end of October. The Spiritwear team will also be at Tiger Fest (Back to School Night) on Thursday if you want to shop in person and take your item home right away.
¡Gracias a Cathleen Williams y Sandra Maldonado por configurar nuestra tienda en línea! Cualquier artículo comprado a través de Givebacks se entregará en el salón de clases de su hijo/a para finales de octubre. El equipo de Spiritwear también estará presente en Tiger Fest (Noche de Regreso a Clases) este jueves si desean comprar en persona y llevarse su artículo de inmediato.
Movie Night 3rd-5th Grades: Sat, Oct 5th from 6-8pm:
We need your help to make this a fun night! Vote for the film in the WhatsApp poll. and sign up to volunteer before or during the event. We’re looking for help with shopping, popping popcorn, concessions, setup/cleanup, and crowd control.
¡Necesitamos su ayuda para hacer de esta noche un éxito! Voten por la película en la encuesta de WhatsApp e inscríbanse como voluntarios antes o durante el evento. Buscamos ayuda con las compras, preparación de palomitas, concesiones, montaje/desmontaje y control de la multitud.
 
PTA Meeting Minutes: September 10, 2024
Missed it? Check out the slides and full meeting minutes on our website. Special thanks to our recording secretary, Janet Reyes. Have any questions or feedback? Reach out!
¿Se lo perdieron? Revisen las diapositivas y las actas completas de la reunión en nuestro sitio web. Un agradecimiento especial a nuestra secretaria de actas, Janet Reyes. ¿Tienen alguna pregunta o comentario? ¡Contáctennos!
Hispanic Heritage Month: Cantaré and Dancing
Cantaré performed for all our students! Special thanks to the school’s culture committee, supported by Ms. Rothman and Scott Trudell, for organizing this event. And a big thank you to Flor de Leon for leading Ecuadorian dancing last Monday.
¡Cantaré se presentó para todos nuestros estudiantes! Un agradecimiento especial al comité de cultura de la escuela, apoyado por la Sra. Rothman y Scott Trudell, por organizar este evento. Y muchas gracias a Flor de León por dirigir el baile ecuatoriano el pasado lunes.